Artist Arvalis has been drawing realistic Pokemon for over 6 years and that work led him to a job as a creature designer on Detective Pikachu. He was hired after the movie’s production designer did a google search for “realistic pokemon” and his page popped up.
Check out their portfolio here:
https://www.deviantart.com/arvalis/gallery/39915677/Realistic-Pokemon